Sieb­trä­ger­ma­schi­ne ent­kal­ken: Anleitung

Dei­ne Sieb­trä­ger­ma­schi­ne ent­kal­ken ist Pflicht. Kalk ist der größ­te Feind dei­ner Maschi­ne. Regel­mä­ßi­ges Ent­kal­ken schützt vor Schä­den und hält den Kaf­fee aro­ma­tisch. Eine ver­kalk­te Sieb­trä­ger­ma­schi­ne braucht län­ger zum Auf­hei­zen und macht den Kaf­fee sau­er. Typi­sche Sym­pto­me: sau­rer Geschmack, lau­te Pum­pe, län­ge­re Auf­heiz­zeit. In die­ser Anlei­tung fin­dest du jeden Schritt, die rich­ti­ge Häu­fig­keit nach Was­ser­här­te und die pas­sen­den Mittel.

Ange­bot: 43%Unse­re Empfehlung

De’­Longhi Eco­De­calk — Ent­kal­ker für Kaf­fee­ma­schi­nen 5 Entkalkungsdosen 

» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prüfen »

Ange­bot: 43%Spar­tipp

De’­Longhi Eco­De­calk — Ent­kal­ker für Kaf­fee­ma­schi­nen 5 Entkalkungsdosen 

» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prüfen »

War­um muss ich mei­ne Sieb­trä­ger­ma­schi­ne entkalken?

Kalk ver­engt die Lei­tun­gen und senkt die Brüh­tem­pe­ra­tur. Das ver­än­dert den Geschmack und belas­tet die Pum­pe. Kalk lagert sich in Boi­ler, Lei­tun­gen und Ven­ti­len ab. Der Was­ser­durch­fluss wird ein­ge­schränkt, die Tem­pe­ra­tur schwankt, und der Kaf­fee schmeckt sau­er. Im schlimms­ten Fall ver­stopft der Boi­ler kom­plett. Dann ist die Maschi­ne defekt. Lau­te Pum­pen­ge­räu­sche sind ein frü­hes Warnsignal.

Top 3 Empfehlungen

Bei die­sen Ent­kal­ker stim­men Qua­li­tät und Preis. Hun­der­te Bewer­tun­gen bestä­ti­gen das. Klick auf ein Pro­dukt und über­zeu­ge dich selbst.

Ange­bot: 43%Best­sel­ler Nr. 1

De’­Longhi Eco­De­calk — Ent­kal­ker für Kaf­fee­ma­schi­nen 5 Entkalkungsdosen 

• WIRKSAME MASCHINENPFLEGE: Decalk Care ist der von De’Longhi für alle sei­ne Kaf­fee­ma­schi­nen emp­foh­le­ne Ent­kal­ker. Sei­ne per­fekt aus­ge­wo­ge­ne For­mel wurde…
• ORIGINAL-PFLEGEPRODUKT FÜR BESTE KAFFEE-ERGEBNISSE: Die regel­mä­ßi­ge Anwen­dung ver­län­gert die Lebens­dau­er Ihrer Maschi­ne, erhält die Ener­gie­ef­fi­zi­enz und…
• ENTKALKER FÜR MEHRFACHE ANWENDUNGEN: Ent­hält 1 Fla­sche à 500 ml, aus­rei­chend für 5 Anwendungen

−43%

» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Best­sel­ler Nr. 2

ROASTMARKET Pre­mi­um Ent­kal­ker Kaf­fee­ma­schi­nen — für Kaf­fee­voll­au­to­ma­ten, Sieb­trä­ger­ma­schi­nen, Fil­ter­kaf­fee­ma­schi­nen u.v.m. — Geeig­net für alle gän­gi­gen Marken 

• ✔️ 500 ML FLÜSSIG ENTKALKER: Ent­kal­ken Sie Ihre Maschi­ne regel­mä­ßig, um so die Funk­tio­na­li­tät und Lang­le­big­keit zu erhöhen.

» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Ange­bot: 4%Best­sel­ler Nr. 3

dur­gol swiss espres­so Spe­zi­al-Ent­kal­ker – Kalk­ent­fer­ner für Kaf­fee­ma­schi­nen aller Typen und Arten – Ein­fa­che Rei­ni­gung ohne Ein­wirk­zeit & Rück­stän­de – Deut­sche Ver­si­on – 4x125ml 

• FÜR ALLE KAFFEEMASCHINEN GEEIGNET: Der Flüs­sig-Ent­kal­ker eig­net sich für alle Kaf­fee­voll­au­to­ma­ten, Pad- & Kap­sel­ma­schi­nen, Espres­so­ma­schi­nen wie z.B. Jura…
• DAS SCHWEIZER ORIGINAL GEGEN KALK — SEIT 1951: Dank dem hohen Kalk­lö­se­ver­mö­gen sorgt der hoch­wirk­sa­me Kalk­rei­ni­ger für hygie­ni­sche Sau­ber­keit ohne…
• LANGE LEBENSDAUER DER KAFFEEMASCHINE: Das Ent­kal­kungs­mit­tel ver­län­gert dank Schutz- und Pfle­ge­for­mel die Lebens­dau­er der Kaf­fee Maschi­ne und stellt durch…

−4%

» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Wie oft Sieb­trä­ger­ma­schi­ne entkalken?

Die Häu­fig­keit hängt von der Was­ser­här­te ab. Bei har­tem Was­ser über 14 Grad deut­scher Här­te soll­test du dei­ne Sieb­trä­ger­ma­schi­ne alle 3 bis 4 Mona­te entkalken.

• Wei­ches Was­ser (unter 8,4 °dH): 2x pro Jahr
• Mitt­le­res Was­ser (8,4 bis 14 °dH): alle 3 bis 6 Monate
• Har­tes Was­ser (über 14 °dH): alle 3 bis 4 Monate

Kennst du dei­ne Was­ser­här­te nicht? Test­strei­fen kos­ten unter 5 Euro und zei­gen das Ergeb­nis in einer Minute.

Best­sel­ler Nr. 1

AGUALEVE Was­ser­här­te Test — Die Nr. 1 — Deut­sche Grad Här­te (°dH) schnell und ein­fach mes­sen — misst exakt bis 24 °dH — Made in Ger­ma­ny — 25 – 200 Mes­sun­gen, je nach Här­te — 1x 15ml 

• ✅ PRÄZISE ERGEBNISSE DANK BEWÄHRTEM TITRATIONSVERFAHREN, SCHNELL UND EINFACH: Das mit­ge­lie­fer­te Gefäß mit Pro­ben­was­ser fül­len und die…
• ✅ VIELSEITIG EINSETZBAR: Für alle Wäs­ser geeig­net (Lei­tungs­was­ser, Brun­nen­was­ser, Trink­was­ser und Quell­was­ser). Zum Ein­satz in Haus­halt, Küche und Garten…
• ✅ UNSCHLAGBARER PREIS DANK VIELER MESSUNGEN: Unser Ziel ist es, qua­li­ta­tiv hoch­wer­ti­ge Pro­duk­te zu einem guten Preis anzu­bie­ten. Machen Sie den Vergleich…

» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Sieb­trä­ger­ma­schi­ne ent­kal­ken: Schritt-für-Schritt-Anleitung

Die Ent­kal­kung dau­ert ins­ge­samt 10 bis 30 Minu­ten. Die Ein­wirk­zeit beträgt etwa 30 Minuten.

Vor­be­rei­tung

Hei­ze die Maschi­ne auf und schal­te sie dann aus. Ent­fer­ne Sieb­trä­ger und Was­ser­tank. Lee­re den Boi­ler durch Heißwasserentnahme.

Ent­kal­ker ansetzen

Löse den Ent­kal­ker laut Her­stel­ler­an­ga­be in lau­war­mem Was­ser auf. Fül­le die Lösung in den Was­ser­tank. Lass die Lösung 30 Minu­ten einwirken.

Durch­spü­len

Schal­te die Maschi­ne ein. Lass etwa die Hälf­te der Ent­kal­ker-Lösung durch die Brüh­grup­pe lau­fen. Den Rest lässt du über die Dampf­lan­ze ab. Spü­le danach min­des­tens 2x mit kla­rem Was­ser nach.

Wel­cher Ent­kal­ker für die Siebträgermaschine?

Ent­kal­ker auf Citrus- oder Milch­säu­re-Basis sind mate­ri­al­scho­nend. Ver­wen­de nie­mals Essig oder rei­ne Zitro­nen­säu­re. Essig­es­senz hat 25 Pro­zent Säu­re. Das ist zu aggres­siv für Boi­ler und Lei­tun­gen. Das gilt auch, wenn du dei­ne Sieb­trä­ger­ma­schi­ne mit Zitro­nen­säu­re ent­kal­ken willst. Bewähr­te Pro­duk­te sind Puly Caff, Cera­gol Ultra, De’­Longhi Eco­De­calk und Xavax Premium.

Mar­ken-Ent­kal­ker kos­ten pro Anwen­dung nur 1 bis 3 Euro. Das ist güns­ti­ger als eine Repa­ra­tur. Mehr dazu in unse­rem Ent­kal­ker-Ver­gleich.

Ein­krei­ser, Zwei­k­rei­ser, Dual­boi­ler: Unter­schie­de beim Entkalken

Bei einem Ein­krei­ser genügt ein Durch­lauf. Zwei­k­rei­ser und Dual­boi­ler haben meh­re­re Was­ser­kreis­läu­fe, die sepa­rat ent­kalkt wer­den müssen.

• Ein­krei­ser: Ein Was­ser­kreis­lauf. Ent­kal­ken über Brüh­grup­pe und Dampflanze.
• Zwei­k­rei­ser: Zwei Kreis­läu­fe. Bei­de müs­sen ent­kalkt werden.
• Dual­boi­ler: Zwei sepa­ra­te Boi­ler. Am bes­ten laut Her­stel­ler-Anlei­tung entkalken.

Man­che Her­stel­ler emp­feh­len, Zwei­k­rei­ser und Dual­boi­ler nur vom Fach­mann ent­kal­ken zu lassen.

Kalk vor­beu­gen: Was­ser­fil­ter und wei­ches Wasser

Ein Was­ser­fil­ter im Tank ver­län­gert die Ent­kal­kungs­in­ter­val­le und ver­bes­sert gleich­zei­tig den Geschmack. Fil­ter­kar­tu­schen soll­test du alle 2 bis 3 Mona­te wech­seln. Stil­les Mine­ral­was­ser mit nied­ri­ger Här­te ist eine Alter­na­ti­ve. Ent­kal­ken bleibt trotz­dem nötig, aber deut­lich sel­te­ner. Mehr dazu bei Was­ser für die Sieb­trä­ger­ma­schi­ne.

Aktu­el­le Angebote

Die­se Pro­duk­te sind gera­de redu­ziert. Ange­bo­te wech­seln täg­lich. Wenn etwas passt, lohnt sich ein schnel­ler Zugriff.

Ange­bot: 43%ANGEBOT Nr. 1

De’­Longhi Eco­De­calk — Ent­kal­ker für Kaf­fee­ma­schi­nen 5 Entkalkungsdosen 

• WIRKSAME MASCHINENPFLEGE: Decalk Care ist der von De’Longhi für alle sei­ne Kaf­fee­ma­schi­nen emp­foh­le­ne Ent­kal­ker. Sei­ne per­fekt aus­ge­wo­ge­ne For­mel wurde…
• ORIGINAL-PFLEGEPRODUKT FÜR BESTE KAFFEE-ERGEBNISSE: Die regel­mä­ßi­ge Anwen­dung ver­län­gert die Lebens­dau­er Ihrer Maschi­ne, erhält die Ener­gie­ef­fi­zi­enz und…
• ENTKALKER FÜR MEHRFACHE ANWENDUNGEN: Ent­hält 1 Fla­sche à 500 ml, aus­rei­chend für 5 Anwendungen

−43%

» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Ange­bot: 23%ANGEBOT Nr. 2

dur­gol swiss espres­so Spe­zi­al-Ent­kal­ker – Kalk­ent­fer­ner für Kaf­fee­ma­schi­nen aller Typen und Arten – Ein­fa­che Rei­ni­gung ohne Ein­wirk­zeit & Rück­stän­de – Deut­sche Ver­si­on – 2x125ml 

• FÜR ALLE KAFFEEMASCHINEN GEEIGNET: Der Flüs­sig-Ent­kal­ker eig­net sich für alle Kaf­fee­voll­au­to­ma­ten, Pad- & Kap­sel­ma­schi­nen, Espres­so­ma­schi­nen wie z.B. Jura…
• DAS SCHWEIZER ORIGINAL GEGEN KALK — SEIT 1951: Dank dem hohen Kalk­lö­se­ver­mö­gen sorgt der hoch­wirk­sa­me Kalk­rei­ni­ger für hygie­ni­sche Sau­ber­keit ohne…
• LANGE LEBENSDAUER DER KAFFEEMASCHINE: Das Ent­kal­kungs­mit­tel ver­län­gert dank Schutz- und Pfle­ge­for­mel die Lebens­dau­er der Kaf­fee Maschi­ne und stellt durch…

−23%

» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Ange­bot: 4%ANGEBOT Nr. 3

dur­gol swiss espres­so Spe­zi­al-Ent­kal­ker – Kalk­ent­fer­ner für Kaf­fee­ma­schi­nen aller Typen und Arten – Ein­fa­che Rei­ni­gung ohne Ein­wirk­zeit & Rück­stän­de – Deut­sche Ver­si­on – 4x125ml 

• FÜR ALLE KAFFEEMASCHINEN GEEIGNET: Der Flüs­sig-Ent­kal­ker eig­net sich für alle Kaf­fee­voll­au­to­ma­ten, Pad- & Kap­sel­ma­schi­nen, Espres­so­ma­schi­nen wie z.B. Jura…
• DAS SCHWEIZER ORIGINAL GEGEN KALK — SEIT 1951: Dank dem hohen Kalk­lö­se­ver­mö­gen sorgt der hoch­wirk­sa­me Kalk­rei­ni­ger für hygie­ni­sche Sau­ber­keit ohne…
• LANGE LEBENSDAUER DER KAFFEEMASCHINE: Das Ent­kal­kungs­mit­tel ver­län­gert dank Schutz- und Pfle­ge­for­mel die Lebens­dau­er der Kaf­fee Maschi­ne und stellt durch…

−4%

» Aktu­el­len Preis auf Ama­zon prü­fen »

Häu­fi­ge Fra­gen zum Sieb­trä­ger­ma­schi­ne Entkalken

Was pas­siert, wenn ich mei­ne Sieb­trä­ger­ma­schi­ne nie entkalke?

Kalk ver­stopft Lei­tun­gen und Boi­ler. Die Pum­pe muss här­ter arbei­ten. Erst schmeckt der Kaf­fee schlecht, dann geht die Maschi­ne kaputt. Repa­ra­tur­kos­ten: oft 100 bis 300 Euro.

Kann ich Essig zum Ent­kal­ken verwenden?

Nein. Essig greift Kup­fer, Mes­sing und Gum­mi­dich­tun­gen an. Essig­es­senz hat 25 Pro­zent Säu­re und hin­ter­lässt Geschmack in der Maschine.

Muss ich nach dem Ent­kal­ken den ers­ten Kaf­fee wegschütten?

Ja. Min­des­tens 2 Leer­be­zü­ge machen, um Res­te des Ent­kal­kers auszuspülen.

Wie tes­te ich mei­ne Was­ser­här­te zu Hause?

Mit Test­strei­fen aus der Dro­ge­rie oder online. Kos­ten: unter 5 Euro. Ergeb­nis in einer Minu­te. Unter 8,4 °dH ist weich, über 14 °dH ist hart.

Ist ein Was­ser­fil­ter eine Alter­na­ti­ve zum Entkalken?

Nein, nur eine Ergän­zung. Der Fil­ter redu­ziert Kalk, aber nicht kom­plett. Sieb­trä­ger­ma­schi­ne ent­kal­ken bleibt nötig, nur sel­te­ner. Mehr dazu bei Was­ser für die Sieb­trä­ger­ma­schi­ne.

Wei­te­re The­men zur Pfle­ge dei­ner Siebträgermaschine

• Die bes­ten Ent­kal­ker im Vergleich
• Rei­ni­gung von Brüh­grup­pe, Dusch­sieb und Siebträger
• Das rich­ti­ge Was­ser für weni­ger Kalk

Bestimm­te Inhal­te, die auf die­ser Web­site ange­zeigt wer­den, stam­men von Ama­zon. Die­se Inhal­te wer­den „wie bese­hen“ bereit­ge­stellt und kön­nen jeder­zeit geän­dert oder ent­fernt wer­den. Pro­dukt­bil­der, Pro­dukt­be­schrei­bun­gen, Pro­dukt­prei­se und wei­te­re pro­dukt­be­zo­ge­ne Infor­ma­tio­nen in die­ser Pro­dukt­lis­te wer­den auto­ma­ti­siert von der Ama­zon Pro­duct Adver­tiz­ing API abge­ru­fen. Die­se Pro­dukt­lis­te wur­de aktua­li­siert am 15.10.2026 um 00:27 Uhr. Pro­dukt­prei­se und Ver­füg­bar­keit ent­spre­chen dem ange­ge­be­nen Stand (Datum/​Uhrzeit) und kön­nen sich ändern. Für den Kauf die­ses Pro­dukts gel­ten die Anga­ben zu Preis und Ver­füg­bar­keit, die zum Kauf­zeit­punkt auf Amazon.de ange­zeigt werden.

Als Ama­zon-Part­ner ver­die­ne ich an qua­li­fi­zier­ten Ver­käu­fen. Wenn du auf einen der Pro­dukt­links klickst, wirst du zu Amazon.de wei­ter­ge­lei­tet. Kaufst du dort das jewei­li­ge Pro­dukt, erhal­te ich dafür eine Wer­be­kos­ten­er­stat­tung. Für dich ändert sich dadurch nichts und der Pro­dukt­preis bleibt gleich. Mit dei­nem Kauf unter­stützt du also mich und den Betrieb die­ser Web­site. Die Pro­dukt­links zu Amazon.de gel­ten als Werbung.